Niemcy › Niemcy Przewodnik › Mieszkania › Słowniczek

Słowniczek

Niemieckie terminy i skróty

Słowniczek

 

Jeśli twój niemiecki odbiega od perfekcji, trudno ci będzie połapać sie w niemieckiej terminologii rynku nieruchomości. Poniższy słowniczek zawiera najczęściej używane terminy i skróty.

3 Zi.-Whg = trzypokojowe mieszkanie

3 ZKDB = trzy pokoje plus kuchnia, przedpokój, łazienka

Abstand = musisz odkupić niektóre meble i wyposażenie

DG (Dachgeschoss) = mieszkanie na poddaszu

EBK (Einbauküche) = wyposażona kuchnia

EG (Erdgeschoss) = parter

HH (Hinterhaus) = w tyle domu, od podwórza (może być zacienione)

K (Kaution) = depozyt

kalt = dodatkowe ogrzewanie

NR (Nichtraucher) = dla niepalących

KM (Kaltmiete) = czynsz bez opłat (zimny czynsz)

KN = aneks kuchenny

Nachmieter = lokator przejmujący za innego mieszkanie przed końcem umowy

NMM (Nettomonatsmiete) = opłata za czynsz netto

MVZ (Monatliche Vorauszahlung) = opłata za czynsz z góry

Prov. (Provision) = prowizja

qm (Quadratmeter)= metr kwadratowy ( w pomiarach mieszkania)

TG (Tiefgarage) = garaż podziemny

VH (Vorderhaus) = front domu, od ulicy

WG (Wohngemeinschaft) = wspólnie wymajmowane mieszkanie

WBS erford. (Wohnberechtigungsschein) = subsydiowane (dotowane przez państwo) mieszkanie, do wynajęcia tylko z pozwoleniem WBS

Wfl. (Wohnfläche) = powierzchnia mieszkaniowa

WM (Warmmiete) = "ciepły czynsz " (czyli czynsz plus opłaty)

Zi (Zimmer) = pokój (pokoje)

ZH (Zentralheizung) = centralne ogrzewanie

zzgl. NK = plus dodatkowe opłaty (ogrzewanie, prąd, itd.)

 Dziękujemy. Twoja wiadomość została wysłana.

Wyślij do znajomego

Również w tym dziale

 Dziękujemy. Twój kometnarz zostanie dodany po zaakceptowaniu przez moderatorów.

Skomentuj ten artykuł

Chcesz pomóc innym ludziom, którzy mieszkają za granicą? Dodaj swoje porady lub komentarze. Komentarze są publikowane dopiero po sprawdzeniu przez moderatora. Spam oraz reklamy będa usuwane.