Requisiti

Di quali documenti hai bisogno per venire in Germania?

Se vieni in Germania a vivere, lavorare o studiare hai probabilmente bisogno di un visto, permesso di soggiorno e/o permesso di lavoro.

Tieniti pronto a dover passare molto tempo raggruppando i tuoi documenti e aspettando in lunghe code. È consigliabile iniziare il processo dei permessi prima di partire in quanto alcuni documenti dovranno essere compilati dal tuo paese d’origine.

Le leggi d’immigrazione tedesche sono complesse e possono suscitare confusioni per molti stranieri (e pure per molti tedeschi!). A Just Landed abbiamo cercato di aiutarti dandoti un’ampia visione su molte delle questioni burocratiche più importanti e le procedure da tenere in considerazione. Per ragioni di complessità del tema, non possiamo rilasciare informazioni dettagliate per ogni situazione. Speriamo però che la nostra guida ti possa aiutare a capire cosa dovrai fare.

Per venire a vivere in Germania, hai probabilmente bisogno di seguire il percorso nel seguente ordine (ogni passo ha bisogno della documentazione del precedente), tuttavia, ci sono delle eccezioni:

1. Visti: I cittadini dell’UE e di alcune altre nazionalità non necessitano di un visto per la Germania. Se hai bisogno di un visto, dovrai fare domanda nel tuo paese d’origine (i visti non sono mai rilasciati in Germania). Le domande possono richiedere del tempo, inoltre il tipo di visto può influire sui tuoi diritti di residenza, perciò ti consigliamo di fare la scelta giusta.
2. Registrazione di residenza: Appena arrivato, ti devi registrare all’ufficio locale per la residenza (Einwohnermeldeamt).
3. Permessi di residenza: tutti coloro che hanno intenzione di rimanere in Germania per più di 3 mesi devono ottenere un permesso di residenza ufficiale (cittadini dell’UE inclusi). Dopo aver completato la registrazione dovrai recarti al più vicino ufficio per l' immigrazione (Ausländeramt).
4. Permesso di lavoro: Una volta ottenuto il permesso di residenza, potrai richiedere il permesso all’ufficio del lavoro locale (Arbeitsamt). I cittadini appartenenti alla UE non necessitano di un permesso di lavoro.

La Germania è un paese burocratico che adora i documenti. Preparati a dover compilare molti moduli, a doverli portare in uffici differenti, doverli far timbrare molte volte e passare molto tempo aspettando. Prima di lasciare casa, fai in modo di avere:

• Un passaporto valido per l’intero periodo di permanenza
• Se studente, una conferma di ammissione o iscrizione all’università
• Prova di risorse finanziarie
• Visti (non visti turistici), se necessario
• Traduzioni originali e legali dell’atto di nascita, certificato di scuola secondaria, possibili qualificazioni universitarie e i tuoi documenti di assicurazione. Le certificazioni possono essere effettuate dai consolati e ambasciate in Germania.
• Una conferma di assicurazione sanitaria o, per studenti appartenenti alla UE, una carta dell’assicurazione sanitaria europea.
• Libretto di vaccinazioni se ne possiedi uno. Controlla all’ufficio diplomatico nel tuo paese di origine se hai bisogno di vaccinazioni.
• Una patente di guida internazionale se ne hai bisogno (ad eccezione dei cittadini della UE).

Prendi nota del fatto che i regolamenti possono essere soggetti a cambiamenti.
Puoi ottenere utili informazioni presso le ambasciate tedesche, consolati, uffici per l' immigrazione e al Ministero degli Esteri tedesco (www.auswaertiges-amt.de ). Queste istituzioni sono spesso sommerse da richieste per l’immigrazione, ciò potrebbe spiegare il perché di una certa scontrosità e freddezza da parte delle autorità tedesche. Se la tua situazione legale dovesse risultare complessa, prendi in considerazione l’aiuto di un avvocato o di un esperto nel campo dell' immigrazione.

• Commenti
• Invia
• Stampare

Nella stessa sezione

• Requisiti: Di quali documenti hai bisogno per venire in Germania?
• Visti per la Germania: Regolamenti e procedure di registrazione
• Permessi di residenza: Tipi di permesso e procedure di richiesta
• La registrazione di residenza: L’ “Einwohnermeldeamt”
• Familiari ed amici: Come far venire i tuoi cari in Germania
• Cittadinanza: Come diventare Tedeschi

Commenti da parte di altri utenti

• documenti per lavorare in germania

  per i cittadini europei che vogliono trasferirsi in BERLINO vi consiglio di far fare tutto a un esperto che vi aiutera a compilare e conseeguire il tutto in brevissimo tempo e sopratutto quasi sempre senza fila .....
  
  
  CANNONE VINCENZO
  
  Rispondi Sandro, 20 Luglio 2011
   Grazie. Il tuo commento sarà pubbliccato una appena verrà approvato dai moderatori.

  Nuova Risposta

  Argomento: Messaggio: Nome: